A tradutora

Maria Luiza Newlands Silveira é carioca, mora no Jardim Botânico, junto da Mata Atlântica. Traduziu do inglês e do francês mais de 40 livros de celebrados autores.

Pela tradução da coleção Os Mais Belos Balés para Crianças (3 volumes, publicada pela Salamandra), também de Geraldine McCaughrean, recebeu o Prêmio Monteiro Lobato 2001 de melhor tradução-criança da Fundação Nacional do Livro Infantil e Juvenil – FNLIJ.